Settlement of consequences of men and women cohabiting as husband and wife without marriage registration according to Vietnamese Marriage and Family Law
Abstract
Being influenced by Viet Nam's political and social situation, marriage relations have been mainly performed according to traditional customs. Through time, numbers of couples did not register their marriages under the legal procedures despite their long time de factor matrimonial relations resulting in having children and common property. This emerging issue required further legal regulations to ensure the parties' legitimate rights and interests. For that reason, the National Assembly enacted several regulations to govern the matter, including the 2000 Marriage and Family Law and other implementing documents. Under the current the 2014 Marriage and Family Law, Article 131(1) continues to provide rule to deal with the same matter; however, there are academic debates on the applicable law addressing the marriage and family relationships arising in cohabitation between men and women. The relevant legal documents and cases are evaluated and analyzed by using qualitative and descriptive methods to focus on the criteria to define a de facto marriage and the consequences of termination of such cohabitation and property disputes. In light of such analyses, the solution will be recommended for each situation basing on the application of the existing regulations.
Tóm tắt
Do ảnh hưởng của tình hình chính trị, xã hội ở Việt Nam, các mối quan hệ vợ chồng chỉ được thực hiện theo phong tục truyền thống. Dần dần, có nhiều đôi nam nữ chưa thực hiện việc đăng ký kết hôn theo đúng trình tự thủ tục của quy định pháp luật, dù họ đã có thời gian chung sống lâu dài, thậm chí đã có con chung và tài sản chung. Vấn đề này cần có các quy định pháp luật đề điều chỉnh nhằm đảm bảo một cách tốt nhất quyền và lợi ích hợp pháp của các bên. Vì vậy, Luật hôn nhân và gia đình năm 2000 và các văn bản hướng dẫn đã có các quy định liên quan đến vấn đề này. Tuy nhiên, đến khi Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 được ban hành và có quy định về điều khoản chuyển tiếp tại khoản 1 Điều 131 đã dẫn đến một số quan điểm trái chiều về việc áp dụng luật để giải quyết mối quan hệ chung sống như vợ chồng của nam và nữ. Bằng phương pháp tổng hợp, nghiên cứu và đánh giá văn bản pháp luật, bản án giải quyết về các trường hợp chung sống như vợ chồng, bài viết trình bày và phân tích các trường hợp có thể xảy ra khi lựa chọn quy phạm pháp luật để giải quyết về quan hệ hôn nhân và tài sản của hai bên...
Article Details
References
Đặng Thị Hàn Ni. (2015). 25 tình huống pháp lý đời thường. Nhà xuất bản Trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh, 57.
Nguyễn Thị Mỹ Linh. (2019). Quan hệ chung sống như vợ chồng. Trong: Phan Trung Hiền (chủ biên). Giáo trình Luật hôn nhân và gia đình (trang 44-58). Trường Đại học Cần Thơ.
Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao & Bộ Tư Pháp. (2001). Thông tư liên tịch hướng dẫn thi hành Nghị quyết 35/2000/QH10. https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen- dan-su/Thong-tu-lien-tich-01-2001-TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP-thi-hanh-Luat-Hon-nhan-gia-dinh-huong-dan-Nghi-quyet-35-2000-QH10-47274.aspx
Trần Văn Trung. (2010). Những ý kiến khác nhau trong việc giải quyết tranh chấp liên quan đến hôn nhân không đăng ký. Tạp chí Tòa án nhân dân, (2), 46-48.
Quốc hội. (1959). Luật hôn nhân và gia đình (Số 2/1959). https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen-dan-su/Luat-Hon-nhan-va-gia-dinh-1959-2-SL-36857.aspx
Quốc hội. (2000). Luật hôn nhân và gia đình (Số 22/2000/QH10). https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen-dan-su/Luat-Hon-nhan-va-Gia-dinh-2000-22-2000-QH10-46450.aspx
Quốc hội. (2014). Luật hôn nhân và gia đình (Số 52/2014/QH13). https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen-dan-su/Luat-Hon-nhan-va-gia-dinh-2014-238640.aspx
Quốc hội. (2000). Nghị quyết quy định về việc thi hành Luật hôn nhân và gia đình (Số 35/QH10, ngày 09 tháng 6 năm 2000). https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen-dan-su/Nghi-quyet-35-2000-NQ-QH10-thi-hanh-Luat-Hon-nhan-va-Gia-dinh-46451.aspx