Pham Thi Bich Phuong * and Chen Zhongyi

* Corresponding author (ptbichphuong89@gmail.com)

Abstract

Tuy Ly Vuong garden was built during the Nguyen dynasty (1802-1945), a symbol of the cultural and social characteristics of Vietnam during this period. Tuy Ly Vuong garden is a typical architectural work for the Vietnamese landscape construction art in the nineteenth century. This study has investigated, analyzed, and synthesized landscape tectonics art of Tuy Ly Vuong garden in terms of landscape layout, methods to handle landscape space, landscape architecture, and landscaped greenery. The results of this study have clarified the value of landscape tectonic art of Tuy Ly Vuong cover and are the reference database for the next studies in the field of classical landscapes in the world and Vietnam.
Keywords: Classical garden, landscape architecture, landscape tectonic art, Vietnam garden

Tóm tắt

Phủ Tuy Lý Vương được xây dựng dưới triều Nguyễn (1802-1945), mang những đặc trưng văn hóa xã hội Việt Nam trong thời kỳ này. Phủ Tuy Lý Vương là công trình kiến trúc tiêu biểu cho nghệ thuật kiến tạo cảnh quan Việt Nam thế kỷ XIX. Nghiên cứu này đã tiến hành điều tra, phân tích và tổng hợp nghệ thuật kiến tạo cảnh quan phủ Tuy Lý Vương trên phương diện bố cục cảnh quan, thủ pháp xử lý không gian cảnh quan, kiến trúc cảnh quan và cây xanh cảnh quan. Kết quả của nghiên cứu này đã làm rõ giá trị nghệ thuật kiến tạo cảnh quan phủ Tuy Lý Vương và là cơ sở dữ liệu tham khảo cho các nghiên cứu tiếp theo trong lĩnh vực cảnh quan cổ điển trên Thế giới và Việt Nam.
Từ khóa: Kiến trúc cảnh quan, Nghệ thuật kiến tạo cảnh quan, Vườn cổ điển, Vườn cảnh Việt Nam

Article Details

References

Chen, Z.H., 2013.Foreign gardening art, 2ndEdition. Henan science and technology. China, 378pages (in Chinese).

Luo, Y.Y., Chen, H.W. and Qiao, L.F., 2010. Introduction to garden art. Chemical industry. China, 225 pages(in Chinese).

Grbić, M., Čučaković, A., Jović, B. and Tripković, M., 2016. Garden cultural heritage spatial functionalities: The case of anamorphosis abscondita at Vaux-le-Vicomte. Journal of Cultural Heritage, 18: 366-369.

Michel, Đ.C., 2016. Hồi ức về kinh thành Huế. Nhà xuất bản Hà Nội, 354 trang.

Nguyễn Văn Cương, 2019. Hoành phi và câu đối tại phủ Tuy Lý Vương, truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020. http://www.vanhoahoc.edu.vn/nghien-cuu/van-hoa-hoc-ung-dung/van-hoa-giao-tiep/3783-nguyen-van-cuong-di-san-van-hoa-han-nom-tai-phu-tuy-ly-vuong-phuong-vy-da-thanh-pho-hue.html.

Nguyễn Hữu Thông, 2008. Nhà vườn xứ Huế. Nhà xuất bản Văn nghệ, thành phố Hồ Chí Minh, 227 trang.

Nguyen N.A., 2013.Research on the artistic characteristics of the royal gardens in Hue, Vietnam. Ph.D. thesis. South China University of Technology.

Ou, Y., 2009. Analysis of French garden art in the 17th century.Shanxi architecture. 35(12): 352-354 (in Chinese).

Peng, L., 2016. Interpretation of the art of composition of Jiangnan private gardens from the perspective of landscape painting. Huazhong construction. 34(08):182-186.(in Chinese)

Peng, Y.G., 1986.Analysis of Chinese classical gardens.China construction industry.China, 106 pages(in Chinese).

Phạm Hoàng Hộ, 1999. Cây cỏ Việt Nam. Nhà xuất bản trẻ. Thành phố Hồ Chí Minh, 1022 trang.

Phan Thuận An, 2017. Kinh thành Huế. Nhà xuất bản Hội nhà văn. Hà Nội, 343 trang.

Pham, T.B.P, Chen, Z.Y., Xiao, Q.Z., 2019. Cooperative expression of gardens and regional environment in Hue, Vietnam. Green technology. (21):1-3.(in Chinese)

Phan Thanh Hải, 2013. Vườn cung đình Việt Nam- Lịch sử, hiện trạng và vấn đề nghiên cứu, phục hồi, truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2020.Địa chỉ http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/van-hoa-viet-nam/van-hoa-ung-xu-voi-moi-truong-tu-nhien/2436-phan-thanh-hai-vuon-cung-dinh-viet-nam-lich-su-hien-trang-va-van-de-nghien-cuu-phuc-hoi.html.

Trần Văn Dũng, 2018. Gia phong xứ Huế từ góc nhìn di sản phủ đệ.Tạp chí Khoa học Đại học Huế. 127: 55-64.

Wang, L.L. and Fan, G. T., 2010. The enlightenment of Jiangnan private garden art to the landscape construction of modern residential area. Engineering and construction. 24(01): 19-21 (in Chinese).

Zhou, X.P., 2014. History of Chinese and foreign gardens. China building materials industry. China, 436 pages (in Chinese).