Nguyễn Quang Tân * , Ubukata Fumikazu , Nguyễn Công Định Dương Viết Tân

* Tác giả liên hệ (nguyenquangtan@hueuni.edu.vn)

Abstract

This research is aimed to provide an overview in the current status about the community-based tourism (CBT), thereby to point out constraints during the CBT’s formation and development. A survey with 40 local people was conducted in Hong Ha commune, Thua Thien Hue province, Vietnam. The results showed that although it was a potential region, the CBT in Hong Ha has not deservedly developed as its prospects. The CBT was basically designed and implemented in a top-down approach and low human capacity were the main reasons. The study suggested that for the CBT’s effective and sustainable development, it is needed to create a symbiotic relationship between communities, government and private sectors.
Keywords: Community-based tourism, ethnic minority, Thua Thien Hue, tourism skills

Tóm tắt

Mục đích của nghiên cứu là cung cấp một cái nhìn tổng quan về thực trạng phát triển du lịch dựa vào cộng đồng, từ đó chỉ ra những hạn chế trong quá trình hình thành và phát triển. Nghiên cứu này được thực hiện dựa trên số liệu phỏng vấn 40 hộ dân trên địa bàn xã Hồng Hạ, huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế. Kết quả cho thấy mặc dù được xem là khu vực tiềm năng, nhưng du lịch dựa vào cộng đồng ở Hồng Hạ vẫn chưa phát triển tương xứng với tiềm năng sẵn có. Du lịch về cơ bản được thiết kế và thực hiện theo kiểu tiếp cận từ trên xuống và hạn chế về năng lực của cộng đồng tham gia là những nguyên nhân chính. Nghiên cứu chỉ ra rằng để du lịch phát triển bền vững và hiệu quả cần phải tạo mối quan hệ hợp tác cùng có lợi giữa người dân, Chính phủ và khu vực tư nhân.
Từ khóa: Dân tộc thiểu số, du lịch dựa vào cộng đồng, kỹ năng du lịch, Thừa Thiên Huế

Article Details

Tài liệu tham khảo

Ashley, C., Brine, P. De, Lehr, A., and Wilde, H., 2007. The Role of the Tourism Sector in Expanding Economic Opportunity. The Role of the Tourism Sector in Expanding Economic Opportunity. Cambridge: John F. Kennedy School of Government, Harvard University, 50 pages.

Bernadette, N. N, 2011. The Role of Private Sector Participation in Sustainable Tourism Development in Cross River State, Nigeria. International Journal of Business and Social Science.2(2):153–160.

Blair, H. W, 1978. Rural development, class structure and bureaucracy in Bangladesh. World Development.6(1):65–82. https://doi.org/10.1016/0305-750X(78)90025-6.

Brohman, J, 1996. New directions in tourism for third world development. Annals of Tourism Research.23(I):48–70. https://doi.org/10.1016/0160-7383(95)00043-7.

Bùi Thị Tâm, 2010. Trao quyền cho cộng đồng người nghèo tham gia vào du lịch ở các tỉnh Bắc Trung Bộ, Việt Nam. Tạp chí khoa học, Đại học Huế. 60: 183–194.

Butler, R, 2005. The tourism area life cycle vol.1: Applications and Modifications. Canadian Geographer (Vol. 1). Channel View Publications. 408 pages.

Dang, N. B., Momtaz, S., Zimmerman, K., and Hong Nhung, P. T, 2017. Effectiveness of formal institutions in managing marine fisheries for sustainable fisheries development: A case study of a coastal commune in Vietnam. Ocean and Coastal Management. 137: 175–184.https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2016.12.021.

Gladstone, W., Curley, B., and Shokri, M. R, 2013. Environmental impacts of tourism in the Gulf and the Red Sea. Marine Pollution Bulletin.72(2):375–388. https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2012.09.017

Gow, D. D., and Vansant, J, 1983. Beyond the rhetoric of rural development participation: How can it be done? World Development.11(5):427–446. https://doi.org/10.1016/0305-750X(83)90077-3.

Hanh, N. Q, 2007. Putting Community First: Tourism for Development in Doi Village, Central Vietnam. Master of Development Practice in the School of Social Science. Faculty of Social and Behavioural Sciences. The University of Queensland.

He, G., Chen, X., Liu, W., Bearer, S., Zhou, S., Cheng, L. Y., and Liu, J, 2008. Distribution of economic benefits from ecotourism: A case study of Wolong Nature Reserve for Giant Pandas in China. Journal of Environmental Management. 42: 1017-1025. https://doi.org/10.1007/s00267-008-9214-3.

Himberg, M, 2006. Community-Based Ecotourism as a Sustainable Development Option: case of the Taita Hills.Geographical Review of Japan Series B. 82(1): 44–48Book Review.

Hoa, L. T, 2012. Ecotourism development - The case of Vietnam. PhD thesis. The University of Queensland, Australia.

Honey, M., 2008. Ecotourism and sustainable development: Who owns paradise? Annals of Tourism Research (Vol. 27). Island Press. 416 pages. Book Review. https://doi.org/10.1016/S0160-7383(99)00121-8

Lin, J. Y, 1992. Rural Reforms and Agricultural Growth in China. The American Economic Review.82(1):34–51.

Lindberg, K., Enriquez, J., and Sproule, K., 1996. Ecotourism Questioned: Case studies from Belize. Annals of Tourism Research.23(3):543–562. https://doi.org/10.1016/0160-7383(95)00074-7

Lipscombe, N., and Thwaites, R. I. K., 2003. Contemporary Challenges for Ecotourism in Vietnam. Tourism Review International.7(1):23–35. https://doi.org/10.3727/154427203108751794

López-Guzmán, T., Sánchez-Cañizares, S., and Pavón, V., 2011. Community - based tourism in developing countries: A case study. Tourismos. Sustainability. 6(1): 69–84. https://doi.org/10.1016/j.actbio.2013.01.026.

Mowforth, M., and Munt, I., 2005. Tourism and Sustainability: Development and New Tourism in the Third World. Annals of Tourism Research.32(2): 499-501. https://doi.org/10.1016/j.annals.2004.08.001

Nguyễn ThườngLang, 2017. Đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Việt Nam giai đoạn cuối năm 2017. Tạp Chí Khoa Học ĐHQGHN. 25: 239–252.

Percy, S., 2009. Ecotourism: Paradise Gained or Paradise Lost? Panos Media Briefing, 14(14). Retrieved from http://dspace.cigilibrary.org/jspui/handle/123456789/14525.

Quang, T., and Vuong, N. T., 2002. Management Styles and Organisational Effectiveness in Vietnam. Research and Practice in Human Resource Management. 10(2):36–55. https://doi.org/10.2500/ajra.2010.24.3500.

Quách Duy Thịnh, 2016. Ngày hè về A Lưới tắm suối Pâr Le. Truy cập ngày 18 tháng 02 năm 2018 từ https://vnexpress.net/du-lich/ngay-he-ve-a-luoi-tam-suoi-par-le-3418029.html

Quyết định số 1622/QĐ-UBND tỉnh Thừa Thiên Huế ngày 26/8/2013. Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2013-2030.

Ross, S., and Wall, G., 1999. Ecotourism: Towards congruence between theory and practice. Tourism Management. 20(1):123–132. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(98)00098-3.

Scheyvens, R., 1999. Ecotourism and the empowerment of local communities. Tourism Management. 20(2):245–249. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(98)00069-7.

Sebele, L. S., 2010. Community-based tourism ventures, benefits and challenges: Khama Rhino Sanctuary Trust, Central District, Botswana. Tourism Management. 31(1):136–146. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2009.01.005.

Stem, C. J., Lassoie, J. P., Lee, D. R., Deshler, D. D., and Schelhas, J. W., 2012. Community Participation in Ecotourism Benefits: The Link to Conservation Practices and Perspectives. Society & Natural Resources.16(5): 387–413. https://doi.org/10.1080/08941920390190041.

Stronza, A. L., 2010. Commons management and ecotourism: ethnographic evidence from the Amazon. International Journal of the Commons. 4(1):56–77.

Suntikul, W., Butler, R., and Airey, D., 2010. Implications of political change on national park operations: Doi moi and tourism to Vietnam’s national parks. Journal of Ecotourism. 9(3): 201–218. https://doi.org/10.1080/14724040903144360.

Thi, V. N., 2016. Barriers to ecotourism development from the local government perspective: The case of Ha Long Bay, Vietnam. Master Thesis. Flinders University South Australia.

Timothy, D. J., 1999. Cross-border partnership in tourism resource management: International parks along the us-canada border. Journal of Sustainable Tourism. 7(4): 182–205. https://doi.org/10.1080/09669589908667336.

Todaro, M. P., and Smith, S. C., 2015. Economic Development. Twelfth Edition. Pearson Publication. https://doi.org/10.1596/978-0-8213-9757-2.

Tosun, C., 1998. Roots of unsustainable tourism development at the local level: The case of Urgup in Turkey. Tourism Management. 19(6):595–610. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(98)00068-5.

Tosun, C., 2000. Limits to community participation in the tourism development process in developing countries. Tourism Management. 21(6):613–633. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(00)00009-1

Tôn Thất HữuĐạt, 2014. Đánh giá tổng hợp tiềm năng du lịch sinh thái dựa vào cộng đồng ở huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế. Tạp chí các khoa học về trái đất. 36(3): 271–280.

Trần Hữu Sơn và Trần Thuỳ Dương, 2015. Phát triển du lịch cộng đồng vùng Tây Bắc. Tạp chí Cộng sản. Truy cập ngày 12 tháng 09 năm 2018. Địa chỉhttp://www.tapchicongsan.org.vn/Home/PrintStory.aspx?distribution=34182&print=true.

Truong, V. D., 2013. Tourism policy development in Vietnam: A pro-poor perspective. Journal of Policy Research in Tourism, Leisure and Events. 5(1):28–45. https://doi.org/10.1080/19407963.2012.760224

UBND tỉnh Thừa Thiên Huế, 2013. Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 01 năm 2018. Địa chỉhttps://cafeland.vn/quy-hoach/thua-thien-hue-quy-hoach-su-dung-dat-den-nam-2020-35373.html.

UNWTO(World Tourism Organization), 2017a.UNWTO Tourism Highlights. 2017 Edition.United Nation.

UNWTO(World Tourism Organization), 2017b. Tourism and the Sustainable Development Goals – Journey to 2030.United Nation.

UNWTO(World Tourism Organization), 2018. UNWTO International Tourism Trends 2017, 1–20. https://doi.org/10.18111/9789284419876.

VNAT (Vietnam National Administration of Tourism), 2006. Tổng kết Chương trình Hành động Quốc gia về Du lịch giai đoạn 2000-2005. Truy cập ngày 09 tháng 6 năm 2018.Địa chỉwww.vietnamtourism.gov.vn.

VNAT (Vietnam National Administration of Tourism), 2011. Đánh giá tổng kết phát triển du lịch năm 2011 và định hướng năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2018.Địa chỉwww.vietnamtourism.gov.vn.

Weaver, D. B., 2001. Principles of Ecotourism. The encyclopedia of ecotourism. CABI Publication. 668 pages. https://doi.org/10.1007/s13398-014-0173-7.2.