Tâm thức lưu đày trong truyện ngắn yêu nước ở đô thị miền Nam 1965-1975

Abstract

Postcolonial criticism is one of the new research tendencies that bring a new approach for literature. Exile is one of key concepts in postcolonial studies. It “involves the idea of separation and distances from either a literal homeland or a cultural and ethnic origin”. In this paper, we studied exile in the patriotic short stories at Southern urban area in the period from 1965to 1975. Many characters were in painful moods because of their separation. They felt that they were not subjects in their homeland. These short stories were a voice full of responsibility of these writers. They contributed a positive action to a strong struggling movement at the Southern urban areas at that time.

Tóm tắt

Phê bình hậu thực dân là một trong những hướng nghiên cứu mới, đem lại cách tiếp cận mới cho văn học. Tâm thức lưu đày (exile) là một trong những thuật ngữ quan trọng của khuynh hướng hậu thực dân. Thuật ngữ này “bao gồm quan niệm về sự chia cắt và khoảng cách từ quê hương thực sự hoặc từ nguồn gốc văn hoá và dân tộc”. Trong bài viết này, chúng tôi tìm hiểu những biểu hiện của tâm thức lưu đày” trong truyện ngắn yêu nước ở đô thị miền Nam 1965-1975. Khá nhiều nhân vật của bộ phận văn học này mang cảm giác đau đớn vì sự chia cắt với nguồn cội, gốc rễ, thấy mình không phải là chủ thể ngay trên chính quê hương của mình. Khám phá được điều này cũng là cách thể hiện tiếng nói đầy trách nhiệm của các tác giả, góp phần vào phong trào đấu tranh ở đô thị miền Nam lúc
bấy giờ.