Ngo Thi Phuong Dung *

* Corresponding author (ntpdung@ctu.edu.vn)

Abstract

The distilling method is one of the important factors affecting the yield and the quality of the final product of rice alcohol. By using the improved distilling system, this study investigated the favourable pressure levels (P) and the volumes of condensed water output (Q) during the distillation. The physicochemical analysis of distilled products including the contents of alcohol, aldehyde, ester, methanol and furfurol were determined and assessed based on the Vietnamese standard. The two treatments including P=0,5kPa combined with Q=100L/h and P=0,4kPa combined with Q=100L/h were found favourably for the distillation with the initial amount of final fermented products at 25-40L. This conclusion based on the good results of high yield, less time, work labour and achievement of the physicochemical standard regulation. The results of validation of rice alcohol prepared from defined starter and local starters also indicated that the improved distillation was obvious to be applied in decreasing significantly the contents of harmful by-products in the final distilled rice alcohol, particularly the aldehyde content.
Keywords: pressure, condensed water, physicochemical standard

Tóm tắt

Phương pháp chưng cất là một trong những yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến năng suất và chất lượng của sản phẩm rượu lên men qua chưng cất. Bằng cách sử dụng hệ thống chưng cất cải tiến, đề tài này nhằm khảo sát thông số áp suất (P) và lưu lượng nước ngưng tụ sản phẩm ở đỉnh (Q) trong suốt quá trình chưng cất. Các chỉ tiêu lý hóa bao gồm độ cồn, andehyt, este, metanol và furfurol được xác định và đánh giá dựa theo tiêu chuẩn ViệtNam. Hai nghiệm thức gồm tổ hợp P=0,5kPa và Q=100lít/giờ và tổ hợp P=0,4kPa và Q=100lít/giờ hoạt động tốt cho thể tích nhập liệu từ 25 ? 40 lít dựa trên kết quả thể hiện năng suất cao, tiết kiệm thời gian, công lao động và đạt tiêu chuẩn chỉ tiêu lý hóa. Kết quả khảo sát quá trình lên men rượu sản xuất từ men thuần và men địa phương cũng cho thấy sử dụng thiết bị chưng cất cải tiến làm giảm một cách hiệu quả nồng độ các tạp chất đặc biệt là andehyt.   
Từ khóa: phương pháp chưng cất, Áp suất, nước ngưng tụ, tiêu chuẩn lý hóa

Article Details

References

Bùi Ái 1005. Công nghệ lên men ứng dụng trong Công nghệ thực phẩm. Nhà xuất bản Đại học quốc gia TP. Hồ Chí Minh.

Dung, N.T.P., Rombouts, F.M., and Nout, M.J.R. 2005. Development of defined mixed-culture fungal fermentation starter granulate for controlled production of rice wine. Innovative Food Science and Emerging Technologies 6, 429-441.

Dung, N.T.P., Rombouts, F.M., and Nout, M.J.R. 2006. Functionality of selected strains of moulds and yeasts from Vietnamese rice wine starters. Food Microbiology 23, 331-340.

Dung, N.T.P., Rombouts, F.M., and Nout, M.J.R. 2007. Characteristics of some traditional Vietnamese starch-based rice wine fermentation starters (men). Food Science and Technology/LWT 40, 130-135.

Hoàng Vĩ Tài 2006. Nghiên cứu sản xuất men rượu đế thuần. Luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngành Công nghệ Sinh học.Viện Nghiên cứu và Phát triển Công nghệ Sinh học. Đại học Cần Thơ.

Nguyễn Đức Lượng 2004. Công nghệ vi sinh vật. Tập 3. Nhà xuất bản Đại học Kỹ thuật TP. Hồ Chí Minh.

Nout, M. J. R., and Aidoo, K. E. 2002. Asian Fungal Fermented Food. In The Mycota. Vol. X “Industrial applications”. Ed. H. D. Osiewacz, pp. 23-47. Berlin-Heideberg- New York: Springer-Verlag.

Tiêu chuẩn Việt Nam - TCVN 7043 : 2002. 2002. Rượu trắng - Qui định kỹ thuật. Hà Nội.

Võ Văn Bang và Vũ Bá Minh. 2004. Quá trình và Thiết bị Công nghệ hóa học và Thực phẩm. Tập 3. Nhà xuất bản Đại học quốc gia TP. Hồ Chí Minh.