Lê Cảnh Dũng *

* Tác giả liên hệ (lcdung@ctu.edu.vn)

Abstract

This research aims to analyse impacts of growing rice on economic return of shrimp culture in the integrated rice ? shrimp system in coastal region of the Mekong Delta, particularly in Thuan Hoa commune, An Minh district, Kien Giang province. The research is done through direct intensive interview with structured questionnaire involving 120 random selected households in the commune, who practiced rice ? shrimp system at different levels of integration. Results indicated that there is a positive economic impact of rice growing to shrimp production and the whole system as compared with absence of rice component in the system. Policies encourage as well as measures to assist farmers to grow rice in the system such as growing short duration, salinity tolerant rice variety and technical training for local people are necessary to implement, which would contribute to agricultural sustainable development in the coastal region.
Keywords: Mekong Delta, rice ? shrimp system, sustainable development

Tóm tắt

Nghiên cứu này nhằm phân tích tác động của việc trồng lúa đến hiệu quả nuôi tôm trong hệ thống lúa tôm quảng canh cải tiến ở vùng ven biển đồng bằng sông Cửu Long, cụ thể tại xã Thuận Hòa, huyện An Minh, tỉnh Kiên Giang. Nghiên cứu được thực hiện bằng điều tra với phiếu câu hỏi có cấu trúc trên 120 hộ đang canh tác mô hình này ở nhiều mức độ trồng lúa khác nhau. Kết quả phân tích cho thấy rằng trồng lúa có tác động kinh tế tích cực đến hiệu quả nuôi tôm cũng như hiệu quả toàn hệ thống lúa tôm khi so sánh với mô hình chỉ nuôi tôm độc canh (không trồng lúa trên ruộng lúa ? tôm). Các chính sách khuyến khích và biện pháp giúp người dân trồng lúa luân canh hiệu quả trên ruộng lúa ? tôm, nhất là sử dụng giống lúa ngắn ngày, chịu mặn và tập huấn các kỹ thuật canh tác cho người dân là cần thiết thực hiện, góp phần vào phát triển nông nghiệp bền vững ở vùng ven biển.
Từ khóa: hệ thống lúa ? tôm, tác động, phát triển bền vững

Article Details

Tài liệu tham khảo

Bộ NN&PTNT, 2004. “Quy hoạch chuyển đổi cơ cấu sản xuất nông – lâm – thủy sản vùng ĐBSCL đến năm 2010 và tầm nhìn đến năm 2020”. http://vukehoach.mard.gov.vn/Default.aspx?baocaoquyhoach

Brennan D. 2003. Factors affecting farm financial risk: observations from a bioeconomic model Rice–shrimp farming in the Mekong Delta: biophysical and socioeconomic issues. ACIAR Technical Reports No. 52e.

Dung, Le Canh, 2009. Environmental and Socio-Economic Impacts of Integrated Rice-Shrimp Farming: Companion Modelling Case Study in Bac Lieu Province, Mekong Delta, Vietnam. PhD Thesis. Chulalongkorn University, Thailand.

Hossain M., Tuong T.P., Cabrera E., Can N., and Ni D. 2006. Impact of land elevation on poverty elimination of shrimp-based farming in Bac Lieu, Vietnam. the 2nd Annual Meeting of Challenge Program on Water and Food (CPWF) Project 10. 30-31 March 2006. Los Baños, Laguna, Philippines.

Khiem, Nguyen Tri and Mahabub Hossain, 2007 Dynamics of livelihoods and resource use strategies in different ecosystems of the coastal zones of Bac Lieu. Paper presented in Delta 2007 International Conference on Managing the Coastal Land-Water Interface in Tropical Delta Systems, 7th – 9th November 2007, Bangsaen, Thailand.

Nguyễn Văn Sánh, Võ-Tòng Xuân, và Trần An Phong, 1998, History and future of farming systems in the Mekong Delta, trong Development of Farming Systems in the Mekong Delta of Vietnam (Võ-Tòng Xuân và Shigeo Matsui chủ biên), JIRCAS, CTU & CLRRI, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam, trang 16-80.

Phòng NN&PTNT huyện An Minh, 2010. Báo cáo tổng kết nuôi trồng thủy sản giai đoạn 2000 – 2009.

Sa P.V. 2008. Các chỉ số thời tiết của tỉnh Bạc Liêu trong 10 năm (2000 – 2009). Trung tâm khí tượng thủy văn Bạc Liêu

Sinh L.X., Chung D.M., Khuyen P.T.N. và Truyen T.T. 2005. Các tác động xã hội của nuôi trồng thủy sản vùng ven biển ĐBSCL. Tạp chí khoa học Đại học Cần thơ

UBND Xã Thuận Hòa, 2010. Báo cáo tổng kết năm 2010.

Tâm, Nguyễn Thị Thanh, 2010. Đánh giá hệ thống lúa – tôm vùng nước lợ thuộc tỉnh Sóc Trăng. Luận văn thạc sĩ. Đại học Cần Thơ

Thảo, Nguyễn Thi Thanh (2010). Tóm lược tình hình xuất khẩu thủy hải sản năm 2009. http://www.fishviet.net/fishviet/index.php?page=news&content=2&article=142.